- тының чыкмасын
- = тының да чыкмасын; тыныңны да чыгарма; тыныңны да чыгарасы булма1) замолчи́ (же); не смей пода́ть го́лос; знай себе́ молчи́2) (об этом) молчо́к!
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.